Nearly two decades after the system's release, Xbox 360 has gotten a new update from Microsoft, to the surprise of those still using it.