A top Justice Department official under scrutiny over a whistleblower’s claims that he suggested ignoring court orders will face questions on Capitol Hill on Wednesday as ...