Within hours of the newscast, Mr. Trump had fired off a tweet claiming that there was “large-scale killing” of white farmers in South Africa, and that he had directed the State Department to “closely study the South Africa land and farm seizures and expropriations.”

While waiting at the airport in Johannesburg, the passengers said the U.S. Embassy had instructed them not to speak with the news media.