Wausau-area voters on Tuesday cast their ballots for a school district operational funding referendum and several statewide races.