Rome has reopened the Casina del Salvi, a 19th-century coffee house in a new archaeological park near the Colosseum, with a study room open to the public.