Nicola Sturgeon has said getting her first tattoo was a “midlife crisis” move – but hinted she might get more in the future.