These ASX ETFs could be great options for investors looking for a source of passive income in 2025 with minimal effort.