Although Friedrich Merz has big ambitions for Germany’s international role, significant domestic pressures remain and will constrain his government’s room for manoeuvre.