In 'The Girlfriend,' a successful mom grows increasingly suspicious of her son's new girlfriend and her motivations.