Gary, who has been remembered as a "legend", leaves the Scottish comedy world heartbroken after news broke of his passing.