A Volvo SUV merged into the bus, causing the bus to hit a median barrier and roll on its side, according to authorities.