Farmer-owned dairy co-operative, First Milk, has won 12 medals at the British & Irish Cheese Awards, across both its Golden Hooves and BV Dairy brands.