Alabama plans to carry out another execution by nitrogen gas and has set a June execution date for a man convicted of the 1988 killing of a woman.