Katie Hunt's brother, who co-founded eyewear company Warby Parker, always told told her she had entrepreneurial instincts.