Celebrating a century of Cartier's Trinity design, the exhibition literally plops viewers into the brand's signature design.