While the days of forcing left-handed children to use their right hands are mostly over, the bias against lefties continues in most languages around the world.