The venture giant has told investors returns at one of its oldest funds have fallen a year before it is due to pay out, ...