An independent panel found the force PC Castle used – caught on his partner’s bodycam – was “reasonable” and “proportionate”.