With Deandre Ayton, Robert Williams III, and other assets reportedly on the table, many expected at least one deal. Instead, Portland held firm.