North Korean IT workers are increasingly posing as remote freelancers from other countries to infiltrate companies in Europe, putting organisations at risk of espionage, data theft and disruption.