The Netflix pic, set to premiere at the upcoming Toronto International Film Festival, is a reimagining of Max Porter’s Sunday ...