Restaurant owners in Edinburgh were "honoured" as multi Grammy award winning singer Billie Eilish visited them before her sold out Glasgow show earlier this week.