Scores of residents have returned to their still smoldering neighborhoods even as the threat of new fires persisted.