SSI recipients will see higher monthly payments in 2026 due to inflation adjustments. Here's what's changing, how COLA works, and why it matters.