These days, Northeastern admits students more like Neoli Das, the daughter of Indian immigrants living in Silicon Valley, who finished high school with a 3.8 GPA and a resume of internships.

Northeastern, however, contends that the law does not apply to its campuses in Oakland and Silicon Valley because the university is legally incorporated in Massachusetts. “It is our understanding that ...