There is plenty on offer for grown-ups in the Young V&A’s latest exhibition ‘Making Egypt’, but what really is the point of ...