General Motors has given President Trump a warm reception since November but has a track record of moves that contradict his "America First" agenda, according to critics.