The chart-topping hit blended heartache with rock and roll, becoming one of the band’s most enduring songs.