By drawing on the emotionally charged spaces she’s spent a lot of time in – from the churches she went to as a child to the nightclubs she has danced in – Yearwood-Dan is always hoping to paint an ...