The star says he's "still processing" the Glee-boot, but meanwhile is excited to fulfill his longtime dream of starring in a ...