From Audrey Hepburn’s pedal pushers to Y2k trends, capris are one of the latest nostalgic styles to take the spotlight.