Amid industry decline and shrinking audiences, British cinema reinvented itself in the 1980s with bold new voices, classics ...