Some of the best shows on television today didn’t begin as original ideas for the screen. They started as bestselling books that already had a loyal following.

Adolescence boasts an impressive cast. Iconic British actor Stephen Graham, who has previously performed in a one-shot style ...