Israeli police made dozens of arrests on Sunday as tens of thousands of protesters demanding a deal to free hostages in Gaza aimed to shut down the country.