Landlords in England will not be able to evict tenants on a ‘no fault’ basis from residential properties they let out, under new legislation passed by lawmakers.