Dortmunds Klub-WM-Gegner Fluminense hat sich nach der Niederlage zum Auftakt der Brasileirão-Saison 2025 von Trainer Mano Menezes getrennt.