A viral clip shows a caracal swiveling its massive ears independently—and scientists say those movements are key.