Young Americans are losing their momentum when it comes to homeownership, according to a new report from Redfin. Read on to learn more.