As 2025 enters its final stretch, Bollywood finds its rhythm again while the South holds steady with grounded storytelling.