A fast-food takeaway outlet in the heart of the Isle of Wight’s county town could be converted into a convenience store.