President Donald Trump escalated his war with Harvard University on Wednesday, accusing it of "treating the country with great disrespect" and suggesting that it should stop fighting his policies.