On to the lawn of the Irish embassy in the leafy Ottawa suburb of Rockville, the coaches decanted their passengers some five ...