Seattle Mayor Katie Wilson has proposed legislation aimed at eliminating junk and hidden fees for renters in the city.