The Emmy-winning HBO series will come to an end on Sunday after four fast-talking seasons of sharp and dramatic television. Along the way, the Roy family and the staff of Waystar RoyCo have fired off ...