The backlash was swift, from politicians to Manchester United fan groups, and it apparently didn’t go down well with players, either.