A copyright controversy nearly turned a beloved horror studio against its own fans before a surprising reversal.