Daeji Dough Company features such over-the-top offerings as a seaweed croissant filled with the Korean rice cake tteokbokki.