The alleged incident occurred during an evening basketball game in January, according to a lawsuit and the school district.