This year, ten times more cyclists than drivers have been fined for running red lights than motorists. This is what happened ...