Customers along Norfolk’s Ballentine Boulevard are grappling with sudden change after two longtime chicken restaurants.